Fórum Fantástico


Turtledove falha Fórum Fantástico by Rogério Ribeiro
Novembro 14, 2006, 7:12 pm
Filed under: Fórum Fantástico 2006

É com pesar que a organização divulga que o autor norte-americano Harry Turtledove cancelou a sua presença no FF2006, por falecimento de um familiar próximo. Por vontade do autor, transcrevem-se as suas palavras:

My deepest apologies, but this trip has become impossible. This past Monday, I lost my uncle. My father died when I was 11; my uncle raised me after that.
He never married. He has no children, and no other nieces or nephews. The funeral is next Monday. I will be spending the rest of the week, and I don’t know how much longer, dealing with his property and settling his estate.
I wish I were not doing this. I wish someone else could do it for me. Unfortunately, life – and death – give us what they give us, not what we wish for. As things are, I need to stay where I am for the time being.

With sincere regrets,
Harry Turtledove

O lançamento do livro O Dilema de Shakespeare, da Ed. Saída de Emergência, será mantido, desta feita conduzido pelo seu tradutor Jorge Candeias.


3 comentários so far
Deixe um comentário

A ausência do Harry Turtledove foi realmente uma pena. Mas o Jorge Candeias, tradutor do romance de história alternativa O DILEMA DE SHAKESPEARE, deu conta do recado. Acompanhado à mesa do editor da Saída de Emergência, Luís Corte-Real, Candeias discorreu sobre a dificuldade da tradução (o texto original possui uma data de trechos em inglês do século XVI) e nos leu um trecho do romance.

Comentar por Gerson

Somebody using pheromons to attract women, whether is real it?
Where they can be got?

Comentar por Komeddyk

http://fmusic.info/beyonce
Welcome!

Comentar por BarikelloFEver




Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s



%d bloggers like this: